L.192 - Contemporaneamente, allo stesso tempo, mentre - とともに

第192課

L.186 - Mentre, durante, mentre ~ non - うち／ないうち

第186課

L. 160 - Mentre - così com’è - まま

 

第160課

L.141 - Approfondimento su “mentre”

Oltre ai modi già studiati in precedenza per indicare il nostro “mentre” 「ながら - うちに」, ci sono altre costruzioni che rendono il concetto di “fare qualcosa mentre si sta facendo altro”. I principali costrutti sono:

L. 140 - Il più possibile, fino a, sino a, per quanto, mentre - 限り - ない限り

 

 

 

L123 - Durante - Mentre - Tra - 間（に）

L52 - Mentre – ながら

Ci sono due costruzioni per tradurre il nostro “mentre”: