lunedì 7 novembre 2011

L100 - Kanji JLPTN4 - 1° parte

L'elenco Kanji per il JLPTN4 triplica il numero del precedente precedente livello. Ora si comincia a fare sul serio.



Elenco 1° parte:





KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 よる YORU NOTTE
2 YO NOTTE
1 YA NOTTE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 しる SHIRU CONOSCERE
1 CHI CONOSCERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 YA FRECCIA
1 SHI FRECCIA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ひる HIRU POMERIGGIO, GIORNO
1 チュウ CHŪ POMERIGGIO, GIORNO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 あいだ AIDA ALL'INTERNO, TRA
2 MA SPAZIO
1 カン KAN KAN
2 ケン KEN KEN
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 読む YOMU LEGGERE
1 ドク DOKU LEGGERE
2 トク TOKU LEGGERE
3 トウ LEGGERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 おと OTO SUONO
2 NE SUONO
1 オン ON SUONO
2 イン IN SUONO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 はやし HAYASHI BOSCO
1 リン RIN BOSCO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 たけ TAKE BAMBU'
1 チク CHIKU BAMBU'
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 まつ MATSU PINO
1 ショウ SHŌ PINO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 答える KOTAERU RISPONDERE
2 答え KOTAE RISPOSTA
1 トウ RISPOSTA










KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 もと MOTO ORIGINE
1 ゲン GEN ORIGINE
2 ガン GAN ORIGINE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 帰る KAERU TORNARE
1 KI TORNARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ところ TOKORO LUOGO, POSTO
1 ショウ SHŌ LUOGO, POSTO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 わたし WATASHI IO
2 わたくし WATAKUSHI IO
3 われ WARE IO
1 SHI IO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 かぜ KAZE VENTO
2 かざ KAZA VENTO (RARO)
1 フウ VENTO
2 フウ FU VENTO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 歩く ARUKU CAMMINARE
2 あやむ AYAMU CAMMINARE
1 HO PASSO (CONTATORE DEI PASSI)
2 BU PERCENTUALE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 立つ TATSU STARE IN PIEDI
2 立てる TATERU FARE ALZARE
3 リットル RITTORU LITRO
1 リツ RITSU ALZARSI
2 リュウ RYŪ ALZARSI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 長い NAGAI LUNGO
2 OSA CAPO (RARO)
1 チョウ CHŌ CAPO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 あに ANI FRATELLO MAGGIORE
2 お兄さん ONĪSAN FRATELLO MAGGIORE
1 キョウ KYŌ FRATELLO MAGGIORE
2 ケイ KEI FRATELLO MAGGIORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 いち ICHI MERCATO
1 KI (suffisso per) CITTA'  eccetto Tokyo (To), Kyoto (Fu),Osaka (Fu)
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 あね ANE SORELLA MAGGIORE
2 お姉さん ONĒSAN SORELLA MAGGIORE
1 SHI SORELLA MAGGIORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 おとうと OTŌTO FRATELLO MINORE
1 ダイ DAI FRATELLO MINORE
2 タイ TAI FRATELLO MINORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 いもうと IMŌTO SORELLA MINORE
1 マイ MAI SORELLA MINORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 走る HASHIRU CORRERE (Godan)
1 ソウ CORRERE (Godan)
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 とり TORI UCCELLO
1 チョウ CHŌ UCCELLO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 しま SHIMA ISOLA
1 トウ ISOLA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 白い SHIROI BIANCO (Agg)
2 しろ SHIRO BIANCO (Sost)
3 しら SHIRA BIANCO (Sost) (Raro)
4 しらむ SHIRAMU DIVENTARE BIANCO (VERBO)
1 ハク HAKU BIANCO
2 ビャク BYAKU BIANCO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 チャ CHA THE
2 SA THE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 KI GIALLO
2 KO GIALLO
3 きばむ KIBAMU INGIALLIRE
1 オウ Ō GIALLO
2 コウ GIALLO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 黒い KUROI NERO (Agg)
2 くろ KURO NERO (Sost)
1 コク KOKU NERO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 光る HIKARU BRILLARE
2 ひかり HIKARI LUCE
1 コウ LUCE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 晴れる HARERU DIVENTARE SERENO
2 晴らす HARASU (FAR) RASSERENARE
1 セイ SEI DIVENTARE SERENO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ほし HOSHI STELLA
1 セイ SEI STELLA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 くさ KUSA ERBA
1 ソウ ERBA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 みやこ MIYAKO CAPITALE
1 TO CAPITALE
2 TSU CAPITALE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 トウ SALA, SALONE, MENSA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 安い YASUI ECONOMICO, FACILE
2 安らぐ YASURAGU SENTIRSI RILASSATO
3 安らう YASURAU ESSERE TRANQUILLO
4 安らぎ YASURAGI TRANQUILLITA'
1 アン AN ECONOMICO, FACILE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 うつ UTSU COLPIRE, SCRIVERE A MACCHINA
2 ぶつ BUTSU COLPIRE
3 ダース DA-SU DOZZINA (si scrive in katakana)
1 ダース DA COLPIRE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 転げる KOROGERU ROTOLARE (Int.)
2 転がす KOROGASU FAR ROTOLARE (Trans)
3 転ぶ KOROBU ROTOLARE, INCIAMPARE
1 テン TEN ROTOLARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 運ぶ HAKOBU TRASPORTARE
1 ウン UN FORTUNA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 泳ぐ OYOGU NUOTARE
1 エイ EI NUOTARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 録する ROKUSURU REGISTRARE
1 ロク ROKU REGISTRARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 動く UGOKU MUOVERSI (Int.)
2 動かす UGOKASU FAR MUOVERE (Trans)
3 動じるー 動ずる DŌJIRU / DŌZURU AGITARSI
1 TEN ROTOLARE

KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
調 1 調べる SHIRABERU INVESTIGARE
1 チョウ CHŌ INVESTIGARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 HA FOGLIA
1 ヨウ FOGLIA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 番う TSUGAU ESSERE IN COPPIA, ACCOPPIARSI (anim.)
2 番える TSUGAERU INCOCCARE UNA FRECCIA
1 バン BAN CONTATORE ORDINALE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 やから YAKARA FAMIGLIA
1 ゾク ZOKU FAMIGLIA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 MI CORPO
1 シン SHIN CORPO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 代わる KAWARU CAMBIARSI, SOSTITUIRSI (INT.)
2 代える KAERU CAMBIARE (TRANS.)
3 しろ SHIRO VALORE
4 YO GENERAZIONE
1 ダイ DAI CAMBIARE, CONTATORE DELLE GENERAZIONI
2 タイ TAI CAMBIARE, CONTATORE DELLE GENERAZIONI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 結ぶ MUSUBU LEGARE
2 ゆう LEGARE I CAPELLI
1 けつ KETSU LEGARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 コン KON MATRIMONIO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 かお KAO VISO
1 ガン GAN VISO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ぺジ PEJI PAGINA、FOGLIA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 悪い WARUI CATTIVO
2 悪びれる WARUBIRERU ESSERE CATTIVO
3 悪しい ASHII CATTIVO
4 悪しいからず ASHIIKARAZU SENZA PRENDERSELA A MALE
5 悪だれ AKUDARE CATTIVA AZIONE
1 アク AKU CATTIVO
2 O CATTIVO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 思う OMOU PENSARE
2 思い OMOI PENSIERO
1 SHI PENSIARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 考える KANGAERU PENSARE
2 考える KANGAE PENSARE
1 こう PENSARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 イン IN SALA TEMPLI BUDDISTI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 さかな SAKANA PESCE
2 うお UO PESCE
1 ギョ GYO PESCE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 医やす IYASU GUARIRE
1 I MEDICO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 もの MONO PERSONA
1 シャ SHA PERSONA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 商う AKINAU COMMERCIARE
2 商い AKINAI COMMERCIO
1 ショウ SHŌ COMMERCIARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 楽しい TANOSHII DIVERTENTE
2 頼む TANOMU DIVERTIRE
1 ラク RAKU DIVERTIMENTO
2 ガク GAKU MUSICA









KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 新しい ATARASHII NUOVO
2 新た ARATA NUOVO
3 ニイ NII NUOVO
1 シン SHIN NUOVO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 記す SHIRUSU REGISTRARE DATI
2 記する KISURU REGISTRARE ATTI
1 KI REGISTRARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 画く EGAKU DISEGNARE
2 画く GAKU DISEGNARE
1 GA DISEGNO
2 カク KAKU RITRATTO, CONTATORE RITRATTI
3 E DISEGNO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ヤク YAKU FUNZIONARIO, DOVERE
2 エキ EKI GUERRA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ギン GIN ARGENTO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 イン IN IMPIEGATO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 E DISEGNO, PITTURA
1 カイ KAI PITTURA
2 E PITTURA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 乗る NORU SALIRE (SU UN MEZZO)
1 ジョウ SALIRE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 作る TSUKURU COSTRUIRE
1 サク SAKU COSTRUIRE
2 SA COSTRUIRE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 うてな UTENA CALICE (fiore), PARADISO, COLONNA
1 ダイ DAI TAVOLINO BASSO, CONTATORE PER COSE MECCANICHE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 味わう AJIWAU ASSAGGIARE
2 味わう AJI SAPORE
1 MI SAPORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
使 1 使う TSUKAU USARE
2 使える TSUKAERU POTER USARE
3 使い TSUKAI MESSAGGERO
1 SHI USARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 KE LANA
1 モウ LANA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 くすり KUSURI MEDICINA
1 ヤク YAKU MEDICINA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 こえ KOE VOCE
2 こわ KOWA VOCE (POCO USATO)
1 セイ SEI VOCE
2 ショウ SHŌ VOCE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 古い FURUI VECCHIO
2 古す FURUSU FAR INVECCHIARE
1 KO VECCHIO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 多い OOI NUMEROSO, MOLTI (PERSONE E OGGETTI)
1 TA NUMEROSO, MOLTI (PERSONE E OGGETTI)
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 飲む NOMU BERE
1 イン IN BERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 えき EKI STAZIONE
1 エキ EKI STAZIONE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 うま UMA CAVALLO
2 MA CAVALLO
1 BA CAVALLO
2 MA CAVALLO



KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 夕べ YŪBE SERA
2 ゆう SERA
1 TA SERA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 温かい ATATAKAI TIEPIDO
2 暖める ATATAMERU RISCALDARE (TRANS)
3 温まる ATATAMARU RISCALDARSI (INT)
1 オン ON TIEPIDO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 しゅう SHŪ SETTIMANA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 りょう RYŌ ENTRAMBI
1 リョウ RYŌ ENTRAMBI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 おや OYA GENITORE
2 親しい SHITASHII INTIMI CON QUALCUNO
1 シン SHIN GENITORE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 勉める TSUTOMERU IMPEGNARSI
1 べん BEN IMPEGNARSI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 強い TSUYOI FORTE
2 強める TSUYOMERU RAFFORZARE
3 強む TSUYOMU RAFFORZARSI
4 強い KOWAI FORTE
1 キョウ KYŌ FORTE
2 ゴウ FORTE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 はた HATA CAMPO COLTIVATO
2 はたけ HATAKE CAMPO COLTIVATO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 活きる IKIRU VIVERE
2 活ける IKERU VIVERE QUOTIDIANAMENTE
3 活かす IKASU FAR VIVERE
1 カツ KATSU VIVERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 仕える TSUKAERU SERVIRE
2 仕る TSUKAMATSURU SERVIRE
1 SHI SERVIRE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 こと KOTO IL FATTO
1 JI IL FATTO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 した SHINA MERCE
1 ヒン HIN MERCE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 おう Ō RE
1 オウ Ō RE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ふね FUNE NAVE, BARCA
2 ふな FUNA NAVE, BARCA
1 せん SEN NAVE, BARCA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ME OCCHIO
1 モク MOKU OCCHIO
2 ボク BOKU OCCHIO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 正しい TADASHII CORRETTO, GIUSTO
2 正す TADASU CORREGGERE
1 セイ SEI CORRETTO, GIUSTO
2 ショウ SHŌ CORRETTO, GIUSTO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ある ARU ESISTERE
1 ユウ ESISTERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
鹿 1 しか SHIKA CERVO
2 KA CERVO
1 ロク ROKU CERVO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 NO CAMPO
1 YA TERRENO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 たま TAMA SFERA, PALLA
1 キュウ KYŪ SFERA, PALLA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 ヨウ GIORNO DELLA SETTIMANA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 写る UTSURU RIFLETTERE
2 移す UTSUSU SCATTARE
1 シャ SHA SCATTARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 まこと MAKOTO SINCERITA'
1 シン SHIN SINCERITA'
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 集める ATSUMERU RADUNARE
2 集まる ATSUMARU RADUNARSI
3 つどう TSUDŌ RADUNARSI
1 ショウ SHŌ RADUNARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 習う NARAU IMPARARE
1 ショウ SHŌ IMPARARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 カン KAN DINASTIA KAN
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 練る NERU AMALGAMARE
1 レン REN AMALGAMARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 はら HARA CAMPO
1 ゲン GEN CAMPO
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 遊ぶ ASOBU GIOCARE
2 遊び ASOBI ANDARE IN VISITA, GIOCO
1 ユウ GIOCARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 自ら MIZUKARA SE STESSI
1 JI SE STESSI
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 由る YORU DIPENDERE
2 よし YOSHI RAGIONE, MOTIVO
1 ユウ DIPENDERE
2 YU DIPENDERE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 にく NIKU CARNE
2 しし SHISHI CARNE
1 ニク NIKU CARNE

KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 住む SUMU ABITARE
1 ジュウ ABITARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 HA FOGLIA
1 ヨウ FOGLIA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
調 1 調べる SHIRABERU INVESTIGARE
1 チョウ CHŌ INVESTIGARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 録する ROKUSURU REGISTRARE
1 ロク ROKUSURU REGISTRARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 泳ぐ OYOGU NUOTARE
1 エイ EI NUOTARE
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 動く UGOKU MUOVERSI (INT)
2 動かす UGOKASU FAR MUOVERE (TRANS)
3 動じる DŌJIRU /DŌZURU AGITARSI
1 ドウ MUOVERSI 
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 運ぶ HAKOBU TRASPORTARE
1 ウン UN FORTUNA
KANJI LETTURA ROMAJI TRADUZIONE
1 転げる KOROGERU ROTOLARE (INT)
2 転がる KOROGARU FAR ROTOLARE (TRANS)
3 転ぶ KOROBU ROTOLARE, INCIAMPARE
1 テン TEN ROTOLARE

2 commenti:

  1. Ciao, ricambio la visita e l'ammirazione^^
    Non avevo idea che qualcuno stesse facendo come me un elenco dei kanji... be', del tipo "è un lavoro sporco ma qualcuno lo deve fare (e ci abbiamo pensato noi XDD)"...?
    A tal proposito, ho aperto a caso questa pagina e ho notato che all'inizio hai fatto un paio d'errori di distrazione... hai scritto conoscenza (immagino riportandolo da quello sopra) per il kanji di freccia (ya, shi) e hai scritto hiRO per il kanji di hiRU... che tra l'altro non significa "pomeriggio", ma "mezzogiorno; giorno, giornata". Il termine "pomeriggio" è di solito preso come calco dall'inglese dei tanti elenchi che girano (ma che provengono tutti dallo stesso database). In effetti termini come hirusugi e hirumae rendono bene l'idea che "hiru" vuol dire proprio mezzogiorno. Pomeriggio ci sta come significato secondario, ma è molto "tirato".
    (^_^)/°''

    RispondiElimina
  2. Ciao, grazie della visita, è un lavoro così sporco, che spesso non riesco a ricontrollare il lavoro fatto. Questa non è una scusa, perchè decidendo di pormi com "fonte" l'accuratezza deve essere imprescindibile. ごめんね!
    Per quanto riguarda queste liste di kanji, io non le "prelevo" dalla rete, ma condivido gli appunti dei kanji studiati a scuola in questi anni. In effetti "freccia" ci era stata spiegata appena fatto il kanji "shiru" visto che ne è una sua componente, e avevo scritto male , riprendendo da quello sopra. Invece per Hiru, ho sbagliato a scrivere ma la traduzione è quello che ci aveva dato il nostro stimato sensei: giorno, giornata, pomeriggio, mezzogiorno. Avrei dovuto metterli tutti....
    Grazie e a presto, senpai.

    Alberto

    RispondiElimina