L29 - Facile da fare… - difficile da fare…

 

FACILE

-Costruzione:   Sogg.+ Wa / Ga +V2 + Yasui (Da / Desu)

-作り方:             名詞(めいし) + は / が +V2 + やすい(だ / です)   

DIFFICILE

-Costruzione:   Sogg.+ Wa / Ga +V2 + Ga Tai (Da / Desu)

                       Sogg.+ Wa / Ga +V2 + Ga Tai (Da / Desu)

-作り方:           名詞(めいし) + は / が +V2 + がたい(だ / です)

                       名詞(めいし) + は / が +V2 + にくい(だ / です)       

-Modi d’uso - significato: Per esprimere il concetto che una cosa è facile o difficile da fare si usano le costruzioni sopra elencate.

 

-Es 1: すしが食べやすい= Sushi ga tabeyasui= Il sushi è facile da mangiare.

-Es 2: 日本語は書きがたい= Nihongo wa kakigatai = Il Giapponese è difficile da scrivere.

-Es 3: 漢字は書きにくいです  = Kanji wa kakinikui desu=I kanji sono difficili da scrivere.