L31 - Fare qualcosa per uso futuro - ておく

-Costruzione:   VTE + Oku
-作り方:             テ形+ おく　

-Modi d’uso - significato: Questa costruzione è semplice, ma esprime un concetto poco comune in italiano, in quanto in italiano deve essere reso con perifrasi non avendo una parole che rende direttamente questo significato. Si usa solo coi verbi transitivi.Un approfondimento è disponibile nella lezione 121.

 

-Es 1: 子供が小学校に入るので、机やかばんを買っておきます=Kodomo ga shōgakkō ni hairu no de, tsukue ya kaban o katte okimasu= Poiché il bambino andrà alle elementari, ho comprato la cartella e la scrivania (per un uso futuro).